top of page
Suche
  • AutorenbildSmaragdgruen

Pink Floyd - We Don't Need No Education




Ich wurde erst jetzt auf den Inhalt des Liedes offensichtlich aufmerksam gemacht; bitte blene dir die UNtertiel ein und lies siedazu bzw. übersetze dir den Text ... und denk darüber nach ... so wahr!


hier sind 2 Varianten des Songs


https://www.youtube.com/watch?v=MAe_w9a_IN8


https://www.youtube.com/watch?v=qs35t2xFqdU


We don't need no education

We don't need no thought control

No dark sarcasm in the class room

Teachers leave those kids alone

yells)

Hey, teachers! Leave those kids alone!

All in all, it's just a Nother brick in the wall

All in all, you're just a Nother brick in the wall

(british kids)

We don't need no education

We don't need no thought control

No dark sarcasm in the class room

eachers leave those kids alone

(yells)

Hey, teachers! Leave those kids alone!

All in all, it's just a

Nother brick in the wall

All in all, you're just a Nother brick in the wall

beat)

If u dont eat ur meat u kant have ne pudding

How kan u have any pudding if u dont eat ur meat

If u dont eat ur meat u kant have ne pudding

How kan u have any pudding if u dont eat ur meat

If u dont eat ur meat u kant have any pudding

How kan u have any pudding if u dont eat ur meat


google-Übersetzung:

Wir brauchen keine Bildung

Wir brauchen keine Gedankenkontrolle

Kein dunkler Sarkasmus im Klassenzimmer

Die Lehrer lassen die Kinder in Ruhe

(Geschrei)

Hey, Lehrer! Lasst die Kinder in Ruhe!

Alles in allem ist es nur ein Notherstein in der Wand

Alles in allem bist du nur ein weiterer Stein/ich würde sagen Riss/ in der Wand

(britische Kinder)

Wir brauchen keine Bildung

Wir brauchen keine Gedankenkontrolle

Kein dunkler Sarkasmus im Klassenzimmer

Jeder lässt diese Kinder in Ruhe

(Geschrei)

Hey, Lehrer! Lasst die Kinder in Ruhe!

lles in allem ist es nur ein andere Ziegel/ich würde sagen Riss/ in der Wand

Alles in allem bist du nur ein weiterer Stein/ich würde sagen Riss/ in der Wand

(Beat)

Wenn du dein Fleisch nicht isst, kannst du einen Pudding haben

Wie kannst du Pudding haben, wenn du dein Fleisch nicht isst?

Wenn du dein Fleisch nicht isst, kannst du einen Pudding haben

Wie kannst du Pudding haben, wenn du dein Fleisch nicht isst?

Wenn du dein Fleisch nicht isst, kannst du keinen Pudding haben

Wie kannst du Pudding haben, wenn du dein Fleisch nicht isst?









Mehr zu diesem Ausgangstext Für weitere Übersetzungsinformationen ist ein Ausgangstext erforderlich

Feedback geben

Seitenleisten





112 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen
Post: Blog2_Post
bottom of page